Vous venez de recevoir votre BERNINA 335. Le carton est ouvert, la machine est posée sur la table — et là, une question toute simple : par où commencer ?

Ce guide vous accompagne du déballage à votre première couture. Comptez environ 45 minutes, sans précipitation. À la fin, vous saurez nommer chaque élément de votre machine, l'enfiler correctement, préparer une canette, régler votre point et coudre une ligne droite propre.

Une machine à coudre paraît toujours plus intimidante qu'elle ne l'est. La B 335 s'organise en réalité selon une logique très simple, et c'est cette logique que nous allons poser ensemble.

Ce que vous allez apprendre

• Préparer son poste avant d'ouvrir le carton
• Vérifier le contenu de la boîte
• Faire connaissance avec les quatre zones de la machine
• Maîtriser les quatre gestes fondateurs
• Régler la machine pour votre tissu
• Réaliser votre première couture
• Découvrir les fonctions avancées, plus tard
• Entretenir votre machine dès le premier jour

Vous avez bien une B 335 de 2ᵉ génération ? Vérifiez deux repères : un écran tactile couleur au centre de la tête de machine, et un port USB. Si votre écran est monochrome et non tactile, il s'agit de la première génération : l'organisation générale reste identique, mais l'aide rapide, le programme Setup, le conseiller de couture et le réglage de la pression du pied-de-biche n'y figurent pas.

1. Avant d'ouvrir le carton : cinq minutes de préparation

Quelques gestes préalables vous éviteront de tout interrompre en cours de route.

• Choisissez un plan stable et assez profond. La table rallonge élargit sensiblement l'emprise de la machine : prévoyez la place.
• Vérifiez la proximité d'une prise pour l'alimentation et la pédale, sans câble en tension.
• Préparez de quoi faire un essai : deux chutes de coton uni, une bobine de fil polyester classique, une paire de ciseaux. Évitez le jersey pour ce premier test — un tissu stable est bien plus indulgent.
• Ne jetez pas le carton avant deux semaines. Il vous servira si un transport en atelier s'avère nécessaire.

Le conseil du technicien agréé — Sortez toujours la machine en la saisissant par le corps, jamais par le volant ni par le bras libre. C'est un réflexe qui prolonge la vie des mécanismes.

2. Le contenu de la boîte : votre checklist de déballage

Sortez tous les éléments et disposez-les devant vous. Voici ce que contient la livraison standard de la BERNINA 335, et à quoi sert chaque pièce.

Élément livré	À quoi il sert
Semelle pour point en marche arrière #1	Le pied à tout faire : point droit, zigzag, points décoratifs. C'est celui qui sera monté par défaut.
Semelle pour surjet #2	Finir proprement les bords de tissu et limiter l'effilochage sans surjeteuse.
Pied traîneau pour boutonnière #3A	Réaliser des boutonnières automatiques en une seule étape, toutes identiques.
Semelle pour fermeture à glissière #4	Coudre au plus près des dents d'un zip, à droite comme à gauche.
Semelle pour points invisibles #5	Ourlets invisibles et surpiqûres guidées le long d'un bord.
Semelle à broderie ouverte #20	Appliqué et points décoratifs, avec une visibilité maximale sur la zone de piqûre.
Table rallonge à bras libre	Agrandir le plan de travail pour les grandes pièces et les quilts.
Pédale BERNINA	Contrôler la vitesse au pied, avec la précision d'accélération propre à la marque.
Pochette à accessoires	Ranger vos pieds-de-biche, canettes et petit outillage.
Protection antipoussière	Le meilleur allié de la longévité de votre machine. À remettre après chaque séance.

Le système mains libres BERNINA (FHS) est intégré en standard à la B 335. Le levier de genou qui l'actionne est en revanche un accessoire optionnel, à demander à votre revendeur agréé — c'est l'un des ajouts les plus rentables en confort quotidien.

Découvrir les accessoires BERNINA

3. Faire connaissance avec votre BERNINA 335

La machine s'organise en quatre zones, et chacune correspond à un moment précis de votre couture : vous pilotez, vous décidez, vous préparez, vous exécutez. Parcourez-les dans l'ordre, machine sous les yeux.

Zone 1 — La façade : vos commandes du quotidien

C'est la partie que vous utiliserez le plus. BERNINA a volontairement placé les fonctions les plus fréquentes à portée de main droite, pour que vous n'ayez jamais à quitter votre ouvrage des yeux.

Commande	Son rôle	Le réflexe à prendre
Touche Marche / Arrêt	Lance et arrête la couture sans utiliser la pédale.	Idéale pour vos premiers essais : vous vous concentrez uniquement sur le guidage du tissu.
Régulateur de vitesse	Plafonne la vitesse maximale, jusqu'à 900 points/minute.	Placez-le au minimum les premières heures. Vous l'ouvrirez naturellement en gagnant en assurance.
Touche de couture inversée	Coud en marche arrière tant que vous la maintenez.	Trois points suffisent pour sécuriser un début et une fin de couture.
Touche de point d'arrêt	Réalise automatiquement un arrêt net, sur place.	Plus discrète que la marche arrière sur les tissus fins ou les surpiqûres visibles.
Arrêt de l'aiguille haut / bas	Définit la position de l'aiguille à l'arrêt. Un appui fait avancer l'aiguille d'un demi-mouvement.	Aiguille en bas → vous pivotez dans un angle sans jamais perdre votre tissu.
Touche fin de motif	Termine proprement le motif en cours avant de stopper la machine.	Indispensable dès que vous travaillez les points décoratifs et les alphabets.
Touches de sélection directe	Accès immédiat aux points les plus utilisés, sans passer par les menus.	Vos cinq points de tous les jours sont là. Mémorisez leur position.
Boutons de réglage de point	Ajustent la largeur (jusqu'à 5,5 mm), la longueur (jusqu'à 5 mm) et la position de l'aiguille.	Ces réglages sont modifiables pendant la couture. C'est une signature BERNINA.
Sélecteur de position d'aiguille	Déplace l'aiguille sur 11 positions latérales.	Pour surpiquer au plus près d'un bord ou d'un zip sans changer de pied.

Zone 2 — L'écran tactile 4,3" : votre tableau de bord

Placé au centre de la machine, l'écran couleur affiche en permanence l'essentiel : le point sélectionné, ses réglages en cours et le pied-de-biche recommandé. Vous n'avez jamais à deviner.

Fonction	Ce qu'elle vous apporte
Bibliothèque de 625 points	29 points utilitaires (programmes de reprisage inclus), 8 boutonnières, 125 points décoratifs, 10 points de croix et 3 alphabets de couture.
Numéro de pied-de-biche recommandé	La machine indique elle-même quel pied monter pour le point choisi. Fin des hésitations.
Aide rapide	Une explication de la fonction sélectionnée s'affiche directement à l'écran, sans ouvrir le manuel.
Conseiller de couture et guide de couture	Vous renseignez votre tissu et votre projet → la machine propose le point, le pied et les réglages adaptés.
Image miroir	Retourne le motif pour créer des symétries. Fonction exclusive à la B 335 dans la Série 3.
Répétition de motif (1 à 9 fois)	Crée des frises régulières sans avoir à compter vos motifs.
Mémoire court terme et long terme	Enregistre vos combinaisons de points personnalisées pour les réutiliser d'un projet à l'autre.
Programme Setup	Personnalise les réglages généraux : signal sonore, affichage, valeurs par défaut.
Port USB	Permet les mises à jour du logiciel de la machine. Votre revendeur agréé peut s'en charger lors d'une révision.

Zone 3 — Le dessus : le circuit du fil

C'est la zone la plus souvent mal comprise, et pourtant la plus déterminante pour la qualité de vos points. Le fil supérieur suit un chemin précis, imprimé et numéroté directement sur la machine : suivez-le sans en sauter une étape.

Élément	Son rôle	Le réflexe à prendre
Deux supports de bobines	Accueillent la bobine de couture et, si besoin, une seconde bobine.	Le second support sert pour l'aiguille jumelée et pour bobiner sans défaire votre enfilage.
Rondelles de maintien de bobine	Stabilisent la bobine et régularisent le déroulement du fil.	Choisissez une rondelle au diamètre de votre bobine, jamais plus petite : c'est une cause fréquente de fil qui accroche.
Guide d'enfilage numéroté	Indique le chemin exact à suivre, imprimé sur le capot.	Respectez la numérotation dans l'ordre, sans raccourci.
Dévidoir de canette avec butée	Bobine la canette et s'arrête automatiquement une fois pleine.	La B 335 permet de bobiner pendant que vous cousez : préparez votre canette de secours sans vous interrompre.
Coupe-fil du dévidoir	Sectionne proprement le fil en fin de bobinage.	Un fil coupé net évite les nœuds au démarrage.
Disques et molette de tension du fil	Contrôlent la tension du fil supérieur, ajustable selon l'épaisseur du tissu.	Le pied-de-biche doit être relevé pour que le fil se loge entre les disques.
Levier releveur de fil	Remonte le fil à chaque point pour former la boucle.	Jamais optionnel : un fil qui ne passe pas par le releveur donne des points sautés immédiats.
Enfileur semi-automatique	Fait passer le fil dans le chas de l'aiguille sans effort visuel.	Aiguille en position haute et pied relevé avant de l'actionner.

Le conseil du technicien agréé — Huit problèmes de couture sur dix qu'on me présente à l'atelier viennent d'un enfilage réalisé pied-de-biche baissé. Disques fermés, le fil ne s'y engage pas, la tension est inexistante et les points sont lâches en dessous. Relevez le pied avant chaque enfilage, dès le premier jour.

Zone 4 — La zone de couture : là où tout se joue

Sous l'aiguille se concentrent les éléments qui déterminent la précision du point et le confort de guidage. Avec ses 160 mm à droite de l'aiguille et ses 6 LED, la B 335 offre un espace de travail dégagé et parfaitement éclairé malgré son format compact.

Élément	Son rôle	Le réflexe à prendre
Aiguille, pince-aiguille et vis de serrage	Maintiennent l'aiguille dans l'axe exact du crochet.	Le côté plat du talon se place vers l'arrière, aiguille poussée jusqu'en butée haute.
Pied-de-biche à clip BERNINA	Maintient le tissu et guide la couture selon la fonction du pied.	Changement sans outil : levier de déverrouillage, le pied se clipse.
Levier de pied-de-biche	Relève et abaisse le pied.	Une position intermédiaire haute existe pour glisser plusieurs épaisseurs de tissu.
Système mains libres BERNINA (FHS)	Relève le pied et abaisse les griffes d'entraînement au genou, sans lâcher le tissu.	Intégré en standard sur la B 335. Le levier de genou est un accessoire optionnel.
Réglage de la pression du pied-de-biche	Ajuste manuellement la force d'appui sur le tissu.	Réduisez la pression sur les tissus fins, extensibles ou moelleux : vos coutures cesseront de gondoler.
Plaque à aiguille et repères de guidage	Graduations gravées servant de guide de largeur de couture.	Le repère à 1 cm sera votre référence pour la quasi-totalité de vos assemblages.
Griffes d'entraînement escamotables	Font avancer le tissu. Abaissées, elles vous rendent le contrôle total.	À abaisser pour le reprisage, la pose de boutons et la couture en mouvement libre.
Couvercle et crochet CB	Abritent la canette et son boîtier. Le crochet CB est le crochet historique BERNINA, référence de qualité de point en 5,5 mm.	C'est ici que se logent peluches et fibres : à dépoussiérer au pinceau régulièrement.
Coupe-fil manuel	Sectionne les fils en fin de couture, sans chercher vos ciseaux.	Laissez 8 à 10 cm de fil libre après la coupe pour redémarrer sans désenfiler.
Éclairage 6 LED	Éclaire la zone de piqûre sans ombre portée ni chaleur.	Un vrai confort sur les tissus foncés et les travaux du soir.
Bras libre et table rallonge	Le bras libre passe dans les volumes fermés, la table rallonge élargit le plan de travail.	Table retirée pour les manches et les bas de pantalon, remise pour les grandes pièces.

Retenez cette logique en quatre temps : façade, vous pilotez. Écran, vous décidez. Circuit du fil, vous préparez. Zone de couture, vous exécutez. Vous saurez toujours où chercher.

4. Les quatre gestes fondateurs

Ces quatre gestes reviendront à chaque séance de couture, pour le reste de la vie de votre machine. Prenez le temps de les exécuter lentement une première fois : ils deviendront automatiques en quelques jours.

Geste 1 — Bobiner une canette

1. Placez une bobine sur le support et sa rondelle de maintien.
2. Faites passer le fil dans le guide-fil prévu pour le bobinage.
3. Enroulez quelques tours de fil à la main autour de la canette vide, dans le sens indiqué.
4. Posez la canette sur l'axe du dévidoir et poussez-la vers la butée.
5. Lancez le bobinage. La machine s'arrête seule une fois la canette pleine.
6. Coupez le fil au coupe-fil du dévidoir et retirez la canette.

Astuce : préparez deux ou trois canettes du même fil dès le départ. Rien n'est plus frustrant que de tomber en panne de fil de canette au milieu d'une couture.

Geste 2 — Insérer la canette dans le crochet CB

1. Coupez l'alimentation ou vérifiez que la machine est à l'arrêt.
2. Ouvrez le couvercle du crochet et sortez le boîtier de canette.
3. Placez la canette dans le boîtier en respectant le sens de déroulement indiqué.
4. Tirez le fil dans la fente, puis glissez-le sous le ressort de tension jusqu'à l'ouverture de sortie.
5. Replacez le boîtier dans le crochet jusqu'au déclic, puis refermez le couvercle.

Le passage sous le ressort de tension est l'étape la plus souvent oubliée. Sans elle, le fil de canette n'est pas retenu et votre couture présentera des boucles lâches sur l'envers.

Pour retrouver cette procédure illustrée et comprendre la différence entre le boîtier CB de la B 335 et la canette Jumbo des Séries 4 et supérieures, consultez notre guide complet de la canette BERNINA →

Geste 3 — Enfiler le fil supérieur

1. Relevez le pied-de-biche et amenez l'aiguille en position haute.
2. Posez la bobine et sa rondelle de maintien sur le support.
3. Suivez le guide d'enfilage numéroté imprimé sur la machine, étape par étape.
4. Passez impérativement par le levier releveur de fil.
5. Descendez jusqu'au guide-fil situé au-dessus de l'aiguille.
6. Actionnez l'enfileur semi-automatique pour faire passer le fil dans le chas.
7. Tirez environ 10 cm de fil vers l'arrière.

Pour retrouver cette procédure illustrée pas à pas et les variantes propres aux autres Séries BERNINA, consultez notre guide d'enfilage complet →

Geste 4 — Remonter le fil de canette

1. Tenez le fil supérieur légèrement tendu de la main gauche.
2. Appuyez sur la touche arrêt de l'aiguille haut / bas : l'aiguille descend d'un demi-mouvement, puis remonte au second appui.
3. Le fil de canette apparaît sous forme de boucle. Attrapez-la et tirez les deux fils vers l'arrière, sous le pied.

Vous êtes prête à coudre. Cette technique de remontée du fil au demi-mouvement est l'un des petits raffinements ergonomiques de la Série 3 — une fois adoptée, on ne s'en passe plus.

5. Régler la machine pour votre tissu

Choisir et monter la bonne aiguille

Les machines BERNINA utilisent le système d'aiguilles standard 130/705 H. Le type et la taille se choisissent selon le tissu.

Tissu	Aiguille	Taille
Coton, lin, popeline	Universelle	80 · 90
Jersey, tricot, stretch	Jersey / SUK	75 · 80 · 90
Denim, toile épaisse	Jeans	90 · 100
Soie, voile, organza	Microtex	60 · 70 · 80

Pour le tableau de correspondance complet, consultez notre guide dédié → Quelle aiguille choisir pour quel tissu ?

Choisir votre point

Sur 625 points disponibles, cinq suffisent à couvrir l'essentiel de vos débuts :

• Le point droit — l'assemblage de base, pour 90 % de vos coutures.
• Le zigzag — finition des bords et couture des tissus légèrement extensibles.
• Le point de surjet — finition plus nette et plus solide, avec la semelle #2.
• Le point invisible — ourlets discrets, avec la semelle #5.
• La boutonnière automatique — avec le pied traîneau #3A, en une seule étape.

Ajuster tension et pression

Deux réglages distincts, souvent confondus :

• La tension du fil agit sur l'équilibre entre fil supérieur et fil de canette. Un point correct présente un nouage invisible entre les deux épaisseurs, identique sur l'endroit et sur l'envers.
• La pression du pied-de-biche agit sur la force d'appui sur le tissu. Réduisez-la sur les matières fines, moelleuses ou extensibles pour éviter les coutures qui ondulent.

Le conseil du technicien agréé — Avant de toucher à la tension, vérifiez toujours trois choses dans cet ordre : l'enfilage, l'état de l'aiguille, la mise en place de la canette. Neuf fois sur dix, le problème vient de là et la tension d'origine était parfaitement bonne.

Voir les aiguilles BERNINA

6. Votre première couture, pas à pas

Prenez vos deux chutes de coton, superposées endroit contre endroit.

1. Montez la semelle #1 et sélectionnez le point droit.
2. Placez le régulateur de vitesse au minimum.
3. Positionnez le bord du tissu sur le repère 1 cm de la plaque à aiguille.
4. Abaissez le pied-de-biche.
5. Cousez trois points, puis trois points en marche arrière pour sécuriser le départ.
6. Cousez une quinzaine de centimètres en suivant le repère, sans tirer sur le tissu — laissez les griffes faire le travail.
7. Arrêtez-vous, aiguille en bas, relevez le pied et pivotez le tissu à 90°.
8. Abaissez le pied et continuez sur quelques centimètres.
9. Terminez par trois points arrière, relevez l'aiguille et le pied, dégagez le tissu vers l'arrière et coupez.

Si le résultat ne vous convainc pas

Symptôme	Cause la plus probable
Boucles lâches sur l'envers	Fil supérieur mal engagé dans les disques de tension — refaites l'enfilage pied relevé.
Points sautés	Aiguille émoussée, mal positionnée, ou inadaptée au tissu.
Fil qui casse	Chemin du fil incomplet, ou tension trop élevée.
Tissu qui gondole	Pression du pied-de-biche trop forte pour la matière.
Bruit de claquement régulier	Aiguille tordue. Changez-la immédiatement.

Si un doute persiste, ne restez pas bloquée : nous proposons un accompagnement à la prise en main, à domicile ou en showroom, pour repartir sur des bases saines dès la première séance.

Être accompagnée pour la prise en main

7. À découvrir la deuxième semaine

Ne cherchez pas à tout explorer le premier jour. Une fois vos premières coutures derrière vous, ouvrez progressivement ces fonctions :

• Le système mains libres (FHS) avec le levier de genou, pour ne plus jamais lâcher votre tissu.
• Les 8 boutonnières et le programme de couture de boutons.
• La mémoire long terme, pour enregistrer vos combinaisons de points favorites.
• Les 125 points décoratifs, 10 points de croix et 3 alphabets, avec l'image miroir et la répétition de motif.
• Le conseiller de couture intégré, qui vous propose point, pied et réglages selon votre tissu et votre projet.
• Les programmes de reprisage, pour réparer plutôt que jeter.

8. Entretenir sa BERNINA dès le premier jour

Une BERNINA est un investissement de long terme — plusieurs décennies pour beaucoup de nos clientes. L'entretien courant tient en quatre habitudes simples :

• Dépoussiérez le crochet au pinceau après chaque projet important. Les fibres de tissu s'y accumulent et finissent par gêner la formation du point.
• Changez l'aiguille toutes les 8 à 10 heures de couture, ainsi qu'à chaque changement de catégorie de tissu.
• Remettez la protection antipoussière systématiquement. C'est le geste le plus simple et le plus efficace.
• Faites réviser votre machine chez un technicien agréé selon votre intensité d'usage — un contrôle régulier préserve la précision mécanique qui fait la valeur de votre BERNINA.

Le conseil du technicien agréé — N'huilez jamais votre machine vous-même en dehors des points expressément indiqués dans votre manuel. Un excès de lubrifiant migre vers les zones de passage du fil et tache les tissus clairs, parfois des semaines plus tard.

Garantie et entretien de votre machine

Et maintenant ?

Vous connaissez votre machine, vous savez l'enfiler et vous avez cousu votre première ligne droite. La suite se construit projet après projet — et vous n'êtes pas seule pour cela.

En tant que revendeur agréé BERNINA, nous assurons le conseil, l'accompagnement à la prise en main et le service après-vente sur les départements 77, 95, 60 et 02, depuis notre showroom de Meaux.

Demander un accompagnement

Vous n'avez pas encore franchi le pas ?

Si vous lisez ce guide avant l'achat, vous savez désormais exactement ce que la B 335 propose au quotidien. Elle reste l'une des portes d'entrée les plus abouties de l'univers BERNINA : format compact, qualité de point du crochet CB, système mains libres intégré et six pieds-de-biche livrés en standard.

Découvrir la BERNINA 335

Vous hésitez entre la B 335 et la B 325 ? Notre comparatif B 335 / B 325 → détaille les différences point par point pour vous aider à choisir.

Article rédigé par Julien — revendeur agréé et technicien certifié BERNINA. Données techniques issues de la documentation officielle BERNINA International AG. Ce guide complète le manuel d'utilisation fourni avec votre machine, il ne le remplace pas.